Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦  Spedizione in omaggio  ✦  Fatto a Firenze  ✦  Cotone egiziano  ✦ 
La storia di Corvelli

Due fiumi,
un solo tessuto

Ogni casa nasce da una storia. Corvelli nasce da un ritorno.

L’Ouroboros

Un cerchio senza fine

L’Ouroboros, antico simbolo egizio di eternità, rinnovamento e trasformazione, è il fondamento dell’identità della casa: un cerchio senza inizio né fine.

Il suo significato riecheggia il viaggio della famiglia Corvelli: sarti italiani emigrati che un tempo lasciarono la loro terra per l’America, portando con sé il proprio nome, il proprio mestiere e le tradizioni delle generazioni che li avevano preceduti. Ciò che era nato come un viaggio lontano da casa divenne un’eredità a sé.

Fotografia seppia su cartoncino di nonna Corvelli in piedi, con abito lungo e grembiule, montata su un cartoncino scuro con il timbro G. Dedeken, Via S. Gallo, Firenze
FirenzeRecto
Retro dello stesso cartoncino, scritto a matita: Grandma Corvelli, Alberona, Italy
AlberonaVerso
Nonna Corvelli
Fotografata nello studio G. Dedeken, Via S. Gallo, Firenze. Sul retro, a matita: «Grandma Corvelli, Alberona, Italy».

Oggi quel viaggio prende un’altra svolta. Corvelli nasce in Egitto e riporta il cerchio al suo inizio. Italia, America ed Egitto diventano capitoli della stessa storia: un’eredità plasmata dal movimento, affinata nelle generazioni e infine rinata in una forma nuova.

Italia
Dove è nato il mestiere
America
Dove ha viaggiato
Egitto
Dove il cerchio si chiude

L’Ouroboros è quindi più di un richiamo all’antico Egitto: è il simbolo stesso di Corvelli, un’eredità che viaggia, si evolve e ritorna, senza mai ripetere il passato, ma ricominciando per sempre.

campi di cotone, delta del Nilo
I
Giza · Il Cairo

Il cotone

Testo segnaposto: cotone a fibra lunga coltivato e raccolto a mano lungo il delta del Nilo.

dettaglio del telaio, Prato
II
Prato · Toscana

Il lanificio

Testo segnaposto: filato e tessuto a Prato su telai in funzione da generazioni.

mani al lavoro, atelier
III
Oltrarno · Firenze

L’atelier

Testo segnaposto: tagliato, cucito e rifinito a mano, poi avvolto e sigillato con la ceralacca.

«Citazione segnaposto del fondatore sull’Arno, sul Nilo e sul tessuto che viaggia tra i due.»
Nome del fondatore
Fondatore, Corvelli
CC
l’atelier, Oltrarno
L'ATELIER · FIRENZEMMXXVI
Visita

Il nostro atelier

Indirizzo segnaposto · Oltrarno, Firenze
Da martedì a sabato, su appuntamento.

Scopri la collezionePrenota una prova